There’s a scene near the end of The Last of Us Part II in which Dina, the girlfriend and baby mama of protagonist Ellie, begs her to let her inane revenge quest go. She has a family and a life here on their farm in Jackson, and that is something precious in this post-apocalyptic world. Fist-fighting your sworn enemy…